L'emergence d'une nouvelle generation de guerilleros urbains en Grece a partir de 2008 souleve de nombreuses questions quant aux origines et aux objectifs de la lute armee du 21eme siecle, qui restent encore peu ou guere explorees. Estimant que toute analyse externe du phenomene souffrirait de faiblesses epistemologiques, l'auteur juxtapose deux discours publics, enonces respectivement en 2010/11 et 2016/17 dans des communiques de revendication d'attentat et des articles de presse, afin de mettre en lumiere les processus d'autodefinition et d'hetero-definition de la lutte armee grecque contemporaine.
Tout en cartographiant les principales tendances de l'actuelle lutte armee, l'analyse des strategies discursives des uns et des autres revele de multiples contradictions, intrinsequement liees a la structuration et au fonctionnement du champ politique a l'echelle (inter)nationale, lesquelles finissent par affaiblir aussi bien la dynamique du changement radical poursuivi par les guerilleros que la portee de l'action de l'appareil repressif en matiere de protection du systeme politique en place.